Вы не сумеете ввезти автомобиль с латвийскими номерами на территорию Таможенного союза, если не имеете вида на жительство в Латвии, а транспортное средство Вам не принадлежит. Если же машина будет ввезена иностранцем, то закон запрещает безвозмездную передачу транспортного средства постороннему лицу. Вам, как водителю автомобиля, никакого наказания не грозит. Инспектор ГИБДД не может требовать от Вас документы, подтверждающие правомерность ввоза автомобиля. Только таможенные органы способны привлечь Вас к ответственности, но это вряд ли случится, поскольку специально искать Вас никто не будет. Зато иностранец, осуществивший ввоз, может быть наказан.

Оформите с иностранцем якобы договор поручения, будто бы владелец автомобиля в силу определенных обстоятельств не может управлять транспортным средством и поручает Вам перегнать машину к границе для вывоза. Дату в этом договоре просто время от времени меняйте, чтобы документ оставался в силе.