Однозначный ответ в Вашей ситуации дать невозможно. Если Вы хотя бы раз заплатили провайдеру за его услуги и за модем, Вы автоматически считаетесь одной из сторон соглашения, независимо от того, чья подпись стоит в договоре. То есть фактически Вы согласились с условиями соглашения.

С другой стороны, если модем был выдан на руки Вашему мужу, ответственность за технику Вы не несете. Уплачивать стоимость модема должен Ваш бывший супруг. Совсем другое дело, если сотрудник фирмы-провайдера пришел к Вам домой и лично установил модем. Тогда не имеет значения, у кого находится техника: при расторжении сделки Вы должны либо вернуть модем компании, либо возместить его стоимость.