Дело относится к категории публичного обвинения — проще говоря, оно возбуждается даже при отсутствии претензий потерпевшей стороны. На срок, по прошествии которого может быть возбуждено уголовное дело, влияет:

• когда следствие получило информацию о происшествии;
• какие в ходе следствия проводились мероприятия;
• были ли отмены и последующие обжалования.

Со дня поступления информации о преступлении, решение о возбуждении должно приниматься в течение трех суток. Источником такой информации могли выступить родители, сотрудники больницы, сотрудник полиции. Начальником по просьбе следователя срок может быть увеличен до 10 дней, а с ходатайством к прокурору и до месяца, причем количество продлений не регламентировано законом. В данной ситуации из-за продолжительного лечения срок мог продляться до момента, когда стало возможным определить степень тяжести причиненного вреда.

Тяжесть преступления — небольшая, поэтому срок, в течение которого возможно возбуждение УД, составляет два года, по окончании которых человек освобождается от уголовной ответственности.

Уголовно-процессуальный кодекс предусматривает прекращение дела по причине примирения сторон и заглаживания вины (в данном случае оно может быть выражено в оплате лечения), а в связи с этим и освобождение от уголовной ответственности. Решение о прекращении выносит следователь или суд. В случае если дело дойдет до суда, воспитание без отца, несовершеннолетие, положительные характеристики также будут учтены. В целом, причин для беспокойства у Вас нет, если потерпевшая сторона не передумает и не изменит свою точку зрения о произошедшем.