В Вашем случае надо руководствоваться положениями статьи 91 ЖК, в которой идет речь о выселении нанимателя и совместно проживающих с ним лиц из помещения без предоставления другой недвижимости. Вам совместно с добропорядочной семейной парой нужно собрать доказательства того, что соседи-молодожены нарушают правила пользования помещением. Каждое нарушение желательно документировать в письменном виде, составив соответствующие протоколы. По факту угроз, избиений и порчи имущества обращайтесь в полицию. Идеально, если против дебоширов будет возбуждено уголовное дело, так как суд обязательно учтет этот факт. С собранными доказательствами сначала обратитесь в муниципалитет, как того требуют правила, а потом направляйте в суд иск о выселении соседей.